Hay ciertas expresiones que nunca entendí... Por ejemplo: "hablar de bueyes perdidos"... Como si a alguien se le pudiera perder algo de ese tamaño?! (Además, estuve investigando y hay varios refranes sobre los bueyes...)
O el "a cada chancho le toca su San Martín"... ¿¿¿¿Que tiene que ver el jamón con la cordillera de los andes?????
Siempre me molestó muchisimo el: esta hecho así, "a la que te criaste"... Todo bien, no se tu infancia, pero la mía fue bastante buena, y no veo porque compararla con algo mal hecho...
"A falta de pan, buenas son las tortas": Ay Maria Antonieta, fuiste tan incomprendida...
"No se debe escupir al cielo": Y, no... Hay algo llamado gravedad que se va a asegurar que termines con el ojo escupido...
Hay demasiados refranes estúpidos...
UPDATE: Nunca entendí eso de meterse "en camisa de once varas"... ¿Porque tiene varas una camisa? O "meterse en un berenjenal"... ¿¿¿Qué te puede hacer una berenjena???? O.o
Y además, me parece totalmente aberrante la expresión "nidito de amor"... O la palabra 'coito'... Es de vieja menopausica fanática de Arnaldo André... He dicho...
...::Ameliah::...